„Flotte” to francuskie słowo potoczne oznaczające deszcz lub ulewę. Dzieło powstało w deszczowy dzień w galerii Abt Gallery w Wasedzie w Tokio, kilka dni przed jego wystawą indywidualną. Jeśli nie udałoby mi się zrobić zdjęć tego dnia, musiałbym zrezygnować z nowej pracy, więc nie mogłem przestać martwić się deszczem. Zanim zobaczyłem materiał, martwiłem się, czy obraz wyjdzie właściwie, ale deszcz ukazał się pięknie, dlatego nadałem pracy tytuł „FLOTTE”. Konstrukcja sprawia, że prędkość zmienia się chwilami w obrębie jednego ujęcia (a właściwie ma sprawiać takie wrażenie).