Po jednej stronie Tagu Clara właśnie wprowadziła się do nowego mieszkania. Po drugiej stronie pewien mężczyzna błąka się nocą. W miarę upływu czasu oba brzegi powoli się łączą, a to, co zdaje się pozostać w przeszłości, zawsze może czekać w przyszłości.