Po dziesięciu dniach rywalizacji igrzyska kończą się fiaskiem dla francuskiej delegacji, której nie udało się zdobyć żadnego złotego medalu. Wszystkie nadzieje na tytuł spoczywają teraz na Paulu (Benjamin Voisin), wyjątkowym strzelcu sportowym, ale niedojrzałym i niezbyt bystrym sportowcu. Gdy zbliżają się zawody, jest zmuszony dzielić swój pokój z Jacobem (Rivaldo Pawawi), pływakiem z Vanuatu, który wydaje się bardziej zajęty pozasportowymi pokusami wioski niż zawodami...