Bridgette jest smutna, ponieważ myśli, że wszyscy zapomnieli o niej w Dniu Matki. Jonesy wyjaśnia Buttons i Rusty’emu, na czym polega to święto, i postanawiają zrobić coś wyjątkowego. Wyruszając do lasu, przypadkiem natykają się na Matkę Naturę, która kaprysi z pogodą. Gdy młode wręczają jej prezent, sprawia, że dzień staje się piękny dla całego Chucklewood Forest. Następnie odbywa się uczta z okazji Dnia Matki i wszyscy świętują.