Na północy Portugalii dwie kobiety od 60 lat dzielą swoje codzienne życie w domu, który wciąż sprawia wrażenie zamieszkanego przez poprzednie pokolenia. Teraźniejszość, bliska i daleka przeszłość współistnieją w tym domu przesiąkniętym wspomnieniami i duchami. Alzira, gospodyni domu, poświęciła się surowemu mężowi, wyrzekając się zamiłowania do gry na fortepianie i malarstwa. Beatriz, pokojówka, poświęciła swoje życie utrzymaniu miejsca i dzieciom Alziry. Dotarli już do kresu swojego życia. Beatriz narzeka na swoje zmęczone ciało. Alzira, uwolniona po śmierci męża, po raz pierwszy podejmuje decyzję, która należy tylko do niej...