Część górników przystępuje do strajku. Ebraam, przedstawiciel robotników, pod groźbą pracodawcy zostaje zmuszony do podpisania umowy, która jeszcze bardziej zaostrza warunki pracy. Przytłoczony wstydem i poczuciem winy Ebraam wiesza się, a mieszkańcy miasta zmuszają jego żonę i synów, Aslaana i Salima, do opuszczenia domu. Przenoszą się na południe, a po latach Aslaan, pracując w Zarządzie Portu, zdobywa środki na naukę Salima. Salim wyjeżdża do stolicy, by kontynuować edukację, a Aslaan podejmuje służbę u Farrokha, aby ukraść majątek Teymoura, kontrahenta portu.