Pisarz Kosaku Yoshizumi (Atsushi Narasaka) po długim okresie twórczego zastoju wreszcie pisze powieść i zdobywa nagrodę literacką. Redaktor wydawniczy Kojima (Sousuke Yamamoto) dowiaduje się o tym i odwiedza Yoshizumiego, by złożyć mu ofertę dotyczącą kolejnej książki dla wydawnictwa. Yoshizumiego nie ma jednak w domu, więc w jego imieniu Kojimę przyjmuje jego kochanka, Kyoka (Kyoko Maki). Kyoka była niegdyś gejszą, z którą Yoshizumi i Kojima spotkali się w restauracji. Kojima ponownie ulega urokowi jej piękna, wiedząc, że Kyoka była pierwowzorem bohaterki powieści. Tego wieczoru Kojima masturbuje się, czytając powieść.