Dzieciaki bawią się przy stacji kolejowej, a ojciec Joe i Chubby’ego, maszynista, poucza ich, że zabawa w tak niebezpiecznym miejscu jest niedopuszczalna. Zgodnie z jego słowami, gdy ojciec Joe i Chubby’ego odchodzi, szaleniec uruchamia pociąg, w którym jedzie większość dzieciaków; Farina kilka razy omal nie zostaje przejechany. Gdy Farinie udaje się w końcu wdrapać na pokład, dzieciaki próbują zatrzymać pędzącą lokomotywę, ale bezskutecznie, aż do chwili, gdy lokomotywa zderza się z ciężarówką dostawczą sklepu spożywczego. Okazuje się jednak, że całe zdarzenie było snem Fariny, który śnił podczas pouczenia dzieciaków przez ojca Joe i Chubby’ego o zasadach bezpieczeństwa na terenie stacji kolejowej.