Utsugi, siedemdziesięciosiedmioletni mężczyzna o wyrafinowanym guście, dochodzący do siebie po udarze, odkrywa, że choć jego ciało się rozpada, libido wciąż w nim buzuje — nieświadomie rozbudzone łagodną, troskliwą uwagą synowej Satsuko, eleganckiej, krzykliwej tancerki o mrocznej przeszłości. Choć jest żałosny i śmieszny, Utsugi nie ma w sobie ani krzty użalania się nad sobą, a jego dziennik tchnie autoironicznym humorem.