W 1981 roku amerykańskie czasopismo medyczne opisało tajemniczą chorobę dotykającą młodych mężczyzn, którzy pozornie cieszyli się dobrym zdrowiem. We Francji specjalista chorób zakaźnych Willy Rozenbaum natrafił na opis tych przypadków i uznał, że rozpoznaje te same objawy u jednego ze swoich pacjentów. Tak rozpoczęła się przerażająca epidemia choroby, którą w końcu nazwano AIDS. We Francji przez niemal piętnaście lat różne środowiska nieustępliwie walczyły z epidemią. Lekarze, pielęgniarki, naukowcy, stowarzyszenia pacjentów, dziennikarze i artyści zaangażowali się w tę walkę na swój własny sposób.