Od Pouziou les Trois Galoches do Wyspy Piękna to zaledwie krok… Obdarzony nadprzyrodzoną mocą przekazaną przez ducha ojca Christian przewiduje w proroczym śnie przyszłe morderstwo. Pewien Pasqualini, producent klementynek w regionie Alérii, zostanie zamordowany za siedem dni. Ale jak ująć mordercę człowieka, który jeszcze nie umarł? Z pomocą przychodzą legendarna zdroworozsądkowość i despotyczna natura Marii, gotowej naprzykrzać się wszystkim Korsykanom, by ocalić jednego, oraz rzadkie przebłyski geniuszu jej wielkiego, niezdarnego syna Christiana. Nic nie szkodzi, jeśli po drodze będą musieli zanurzyć się w lokalnych zwyczajach, przebrać się za bandytów, spróbować korsykańskich polifonii albo zmusić Christiana do zjedzenia brocciu.