Albert marzy o wyjeździe do Australii. Jérôme kocha Jeanne, ale ignoruje ją, przygotowując się do egzaminów. Afrykanin imieniem Charles pisze i pracuje nocą jako stróż. Amerykanka Joann mieszka w „mieszkaniu kawalerskim”. Miłość, przyjaźń i przypadek sprowadzają ich wszystkich do hotelu w Bordeaux, gdzie w ciągu weekendu spotykają się ich samotne serca. Weekend zostaje przedłużony, by dać czas miłości.