Pacyfikacja konfliktu terytorialnego między rdzennymi ludami a państwami postkolonialnymi rozpoczyna się od zwrotu okupowanych ziem. W MENSOR pojawiają się pierwsze ziemie zwrócone Pewenche przez państwo chilijskie. Film ten ukazuje różne strategie pomiaru, za pomocą których ustalane są zależności przestrzenne i czasowe w poszukiwaniu ekwiwalencji między odległością a ogniskową oraz między czasem a liczbą klatek na sekundę taśmy filmowej.