Ich pierwsze spotkanie to katastrofa: on spada z wyciągu narciarskiego, a kiedy ona skacze, by go uratować, prowadzi ją w pościg rodem z Key Stone Cops w dół góry. Dla JOHN EAVES, sześciokrotnego zwycięzcy Freestyle World Cup i kaskadera Jamesa Bonda, to miłość od pierwszego wejrzenia. Dla mistrzyni świata we freestyle’u SUZY CHAFFEE to „no to cześć”. Ale John nie poddaje się łatwo. Postanawia, że jeśli jedynym sposobem na zdobycie jej będzie podążanie za nią przez cały kraj, to właśnie to zrobi. Wyruszając z Manhattanu, przemierza 3 000 mil przez miejską dżunglę i pustkowie równin, cały czas fantazjując o tym, co będą robić, kiedy będą razem.