Tomizo, mistrz włamań do magazynów, który po odbyciu pięcioletniej kary opuścił więzienie w Denmacho, planuje włamać się do magazynu złota w zamku Edo, aby pomścić śmierć ojca, który zginął gwałtowną śmiercią w kopalni złota na wyspie Sado. Jego wspólnikiem zostaje Hanji, hulaka, który opiekował się nim w więzieniu, a Tomizo wybiera noc pokazu fajerwerków odbywającego się w zamku Edo jako dzień realizacji planu. Kanpei, mędrzec, podejrzliwie odnosi się do tego planu.