Młoda Norweżka Kim omal nie ginie po upadku ze zbocza. Znajduje schronienie i trafia na terytorium wilczycy i jej szczenięcia. Kiedy dowiaduje się, że trzej pasterze zamierzają zabić wilczycę, postanawia przedostać się przez granicę do Szwecji, gdzie wilki nie są zabijane.