Przewodniczący Souryukai, Yukihiro Kawaji (Hitoshi Ozawa), zostaje osłonięty przez dyrektora wykonawczego Takeshiego Kanzakiego (Hitomi Matsuda), który przyjmuje kulę i zostaje ciężko ranny. Rodzina Sakata zwołuje nadzwyczajne zebranie zarządu, na które przybywa detektyw Umezawa (Hoka Kinoshita) z Czwartego Wydziału Śledczego, by zaprzeczyć jakiemukolwiek udziałowi w sprawie. Tymczasem w Souryukai wiceprzewodniczący Shinji Wakamiya (Kazuyoshi Ozawa) i pozostali zaczynają przygotowywać odwet na rodzinie Sakata. Napięcie między obiema stronami gwałtownie narasta — po nagłej operacji Kanzaki cudem uchodzi z życiem. Wtedy, na rozkaz Kawajiego, rozpoczyna się bitwa!!