Złota rybka w akwarium, którą opiekuje się wyłącznie główna bohaterka, umiera i dopiero wtedy uczniowie zaczynają jej współczuć. W tym świecie ludzie będą dla ciebie życzliwi dopiero wtedy, gdy umrzesz. Anne, ignorowana przez kolegów i koleżanki z klasy, uczęszcza na zajęcia na skraju załamania, ale gdy poznaje Aina, która czuje się tak samo, znów się uśmiecha.