Edith i Hermione są najlepszymi przyjaciółkami od czasów szkolnych. Tuż po 65. urodzinach Hermiony wyruszają w największą przygodę swojego życia. Kiedy Hermione dowiaduje się, że jej mąż Klaus ją zdradza, a Edith na prośbę córki ma odwiedzić dom spokojnej starości, pakują walizki i uciekają na Majorkę. Chcą otworzyć tam restaurację — bez mężczyzn i bez problemów. Wkrótce jednak okazuje się, że kupiona przez nie finca jest w opłakanym stanie, kończą im się pieniądze, niemiecki emigrant zaleca się do „kolczastej” Edith, a między przyjaciółkami dochodzi do konfliktów interesów.