Jesienią 1944 roku, podczas wyzwalania Bretanii, pisarz Louis Guilloux pracował jako tłumacz dla armii amerykańskiej. Był uprzywilejowanym świadkiem mało znanych, dramatycznych aspektów wyzwolenia: gwałtów i morderstw popełnianych przez żołnierzy amerykańskich na francuskich cywilach. Odkrył też rasizm amerykańskiego wymiaru sprawiedliwości wojskowej. To doświadczenie prześladowało pisarza przez trzydzieści lat. W 1976 roku opisał je w krótkiej powieści „Ok, Joe”, która przeszła bez echa. Film zestawia jego relację ze wspomnieniami ostatnich świadków tych zapomnianych zbrodni i wymierzonych za nie kar.