Przez całe lata 80. w każdej kanadyjskiej prowincji położonej na wschód od Saskatchewan, z wyjątkiem Nowej Szkocji i Wyspy Księcia Edwarda, z powietrza rozpylano w lasach chemiczne środki owadobójcze, by zwalczać brudnicę mniszkę i inne owady leśne. Film skupia się na prowincji Nowy Brunszwik, gdzie opryski rozpoczęto w 1952 roku. Przygląda się temu, kim są zwolennicy i przeciwnicy oprysków, a także roli rządu, uwarunkowaniom ekonomicznym i kwestiom zdrowotnym związanym z rozpylaniem środków owadobójczych z powietrza.