Natasha (Izzy Wilde) przez tydzień opiekuje się domem rodziny swoich przyjaciół, podczas gdy ci są poza miastem. Natasha nieśmiało pyta o buntowniczego brata swojej przyjaciółki, Ashtona (Michael Del Ray). Kiedy dowiaduje się, że wyjechał z kolegami ze studiów, jest trochę rozczarowana — być może liczyła na przypadkowe spotkanie, gdy wszyscy będą sami... Nie wie jeszcze, że jej życzenia mogą się spełnić... Aubrey Kate siedzi w samochodzie, wyraźnie bardzo poruszona. Udaje się na spotkanie grupy wsparcia dla osób pogrążonych w żałobie, gdzie Pierce Paris otwarcie mówi o swoich uczuciach, zdruzgotany po stracie żony. Gdy spotkanie dobiega końca, Pierce dostrzega Aubrey stojącą z boku i podchodzi, by się jej przedstawić. Wspólnie zmagając się z emocjami, zbliżają się do siebie, odkrywając coraz głębszą i bardziej intymną więź, aż pewnej nocy w końcu postanawiają przenieść tę relację na wyższy poziom...