Dramat „Spring in January” opowiada o rodzinach, które podczas nazistowskiej okupacji Belgradu zaczęły ukrywać się w podziemnych komnatach. Z pomocą przedsiębiorczego spekulanta Marka produkują broń dla ruchu oporu. Praca ta trwa także po wojnie, ponieważ ich „dobroczyńca” rozpowszechnia fikcyjne doniesienia o niemieckich zwycięstwach, by utrzymać podziemną produkcję i dalej się bogacić. Marko udaje się przekonać swojego najlepszego przyjaciela Crniego (Czarnego), by pozostał ukryty w piwnicy, dzięki czemu może zatrzymać dla siebie Natalię, kobietę, którą obaj kochają. Po dwudziestu latach Crni znajduje drogę do „górnego świata”. Choć jest rok 1961, Crni wierzy, że naziści wciąż sprawują władzę, ponieważ udało im się nakręcić film przedstawiający niemiecką okupację.