Yoko Shintani, instruktorka w szkole aerobiku, potajemnie lubi podsłuchiwać odgłosy dobiegające z sąsiednich pokoi. Przysłuchuje się częstym wizytom mężczyzn u swojej sąsiadki, modelki Reiko Saegusa. W ten sposób daje upust frustracji związanej ze zbliżającym się wiekiem zamążpójścia oraz niezadowoleniu ze szkoły. Jednak Yoko jest również obserwowana przez asystenta fotografa Naito za pomocą teleobiektywu. Pewnej nocy Yoko słyszy konwulsje konającej Reiko. Myśląc, że Reiko została zamordowana, Yoko wzywa policję, ale…