W nieistniejącym miasteczku rozgrywa się pięć prawdziwych historii, opartych na ustnych relacjach i tekstach pisarzy, których akcja toczy się w latach 1914–1982. Ukazują one przemiany społeczne, jakich w XX wieku doświadczyło małe miasteczko w północnej części Kraju Basków, zakorzenienie i zbliżenie języka oraz walkę o przetrwanie.