Bertha jest wdową i mieszka samotnie na odizolowanej farmie w górach Santa Catarina. Zaczyna mieć trudności z utrzymaniem posiadłości, a jej syn naciska, by zamieszkała z nim w ekskluzywnej dzielnicy Florianópolis. Dowiedziawszy się o przybyciu grupy Haitańczyków do Santa Catarina, Bertha postanawia sprowadzić Haitańczyka Bastide, by pracował i mieszkał razem z nią, co wzbudza wrogość jej syna. Wspólne życie sprawia, że relacja zawodowa między Berthą i Bastide przeradza się w szczerą przyjaźń dwojga ludzi z różnych kultur, którzy podzielają podobne poglądy i uczucia.