Emerytka Gerda przyłapuje włamywacza Simona (uzbrojonego w harpun) i zmusza go, by został jej opiekunem. Wszystko jest lepsze niż dom opieki, do którego oddała ją córka Linda. Kiedy córka musi wprowadzić się do matki, bo jej mieszkanie zmieniło się w niekończący się plac budowy, robi się naprawdę „zabawnie”.