Ponure wieści trafiły na czołówki gazet na całym świecie: 21 sierpnia 1971 roku władze więzienia znalazły broń u słynnego autora Soledad Brother, aktywisty i osadzonego w San Quentin George’a Jacksona. Doszło do strzelaniny, w której zginęli Jackson, dwóch innych więźniów i trzech strażników, a trzech kolejnych funkcjonariuszy zostało rannych. Władze utrzymywały, że tylko adwokat Stephen Bingham mógł przemycić broń do więzienia. Obawiając się, że skazanie za przyczynienie się do śmierci strażników doprowadziłoby do jego własnego zabójstwa, prawnik uciekł, rozpoczynając długą i dziwną odyseję na wygnaniu pod przybranym nazwiskiem. Zaiste dziwną jak na absolwenta Yale i potomka wpływowych elit Nowej Anglii o politycznych tradycjach.