Na błotnistych równinach pływowych u wybrzeży Bretanii obserwujemy acera, małe, kuliste mięczaki o średnicy około pięciu centymetrów. Spoczywają w błocie, a potem w wodzie tańczą, rozpościerając kaptur przypominający spódnicę, niczym derwisz swój płaszcz. Wirują i wirują. Filmowi towarzyszy muzyka. Obserwujemy, jak łączą się w pary i składają jaja: acera są zarówno samcami, jak i samicami, mogą też tworzyć łańcuchy z innymi acera, w których jednocześnie łączą się w pary jako samce i samice. Z jaj wylęgają się młode i cykl rozpoczyna się na nowo.