Valerie jest pewną siebie i nowoczesną kobietą — dojeżdża między L.A., gdzie pracuje, a Berlinem, gdzie mieszka z partnerem ponad dachami miasta. Kiedy on zapada na chorobę i śpiączkę, Valerie budzi się przy jego łóżku. Postanawia po raz ostatni wrócić do L.A., spalić za sobą wszystkie mosty i na dobre przeprowadzić się do Berlina. Decyduje się nagrywać wideopamiętnik na czas swojej nieobecności i dzień przed wyjazdem zaczyna opowiadać ukochanemu swoją historię. Wspomnienia Valerie, które miały być prostymi wyrazami miłości, nagle uwalniają się w trakcie nagrań. Bawiąc się, traci nieśmiałość przed kamerą, emocje biorą górę i pozwalają jej na nowo przeżyć historię swojej wielkiej miłości. To, co zaczęło się jako gra, staje się rozliczeniem z życiem i miłością.