Claudio to legendarny kapitan Carrarese Calcio, czołowej drużyny zarówno na boisku, jak i w życiu rodzinnym. Wszystko układa się znakomicie: zespół awansuje do Serie B (wyższej ligi), a Claudio wraz z żoną otwiera wreszcie wymarzoną restaurację, by zapewnić rodzinie stabilność finansową. Długo wyczekiwana Serie B okazuje się jednak przekleństwem: klub nie przedłuża kontraktu z Claudio ze względu na jego wiek. To początek upadku — zarówno sportowca, jak i człowieka. Claudio zostaje wciągnięty w wir wydarzeń, które zachwieją jego pewnością siebie i podważą jego surowe zasady moralne.