Czy język może uratować życie? Tak, może — nawet starożytny język z XV wieku. Saved by Language opowiada historię Morisa Albahariego, Żyda sefardyjskiego z Sarajewa (urodzonego w 1930 roku), który posługiwał się ladino/judeo-hiszpańskim, swoim językiem ojczystym, aby przetrwać Holokaust. Moris użył ladino do porozumienia się z włoskim pułkownikiem, który pomógł mu uciec do schronienia Partizanów po tym, jak zbiegł z pociągu wiozącego jugosłowiańskich Żydów do nazistowskich obozów śmierci. Mówiąc po ladino do hiszpańskojęzycznego amerykańskiego pilota w 1944 roku, zdołał przeżyć i poprowadzić pilota wraz z jego amerykańskimi i brytyjskimi kolegami do bezpiecznego lotniska Partizanów.