Ten krótki film dokumentalny przedstawia kanadyjski Projekt Chalk River pod koniec lat 40. XX wieku. Gdy ludzkość rozważała ostateczne zagrożenie lub obietnicę energii atomowej, naukowcy z Chalk River pracowali nad pierwszym zestawem eksperymentów, w których próbowano wykorzystać energię atomową do celów medycznych i biologicznych. Inside the Atom przygląda się temu pograniczu nauki i ocenia jego wartość z punktu widzenia postępu ludzkości.