Dawno temu Ana Laura, Gustavo i Jesús przekroczyli granicę w poszukiwaniu lepszych perspektyw. Ciężko pracowali, założyli rodzinę i ułożyli sobie życie w Stanach Zjednoczonych. Dzień po dniu, wiele lat po arbitralnych deportacjach do Meksyku, zmagają się z żalem po rozłące z rodzinami. Z upływem czasu życie każdego z nich, rozbite na kawałki, powoli i nieuchronnie układa się na nowo, z dala od siebie.