Sto lat po przystąpieniu Portugalii do I wojny światowej narrator rozpoczyna poszukiwania, by dowiedzieć się więcej o swoim pradziadku Francisco Nobre, który walczył w okopach we Francji. Grupowe zdjęcie, na którym nikt zdaje się nie rozpoznawać jego pradziadka, staje się punktem wyjścia do odkrycia, kim był ten człowiek, którego nikt zdaje się nie pamiętać.