Nocą po lasach w pobliżu Aten krążą dziwne stworzenia, a różne światy istnieją tam, nie przecinając się nigdy. Kochankowie nie są świadomi istnienia Rzemieślników. Ani Rzemieślnicy, ani Kochankowie nie wiedzą, że otaczają ich wróżki. Tylko pomysłowy Puk potrafi podróżować z jednego świata do drugiego. Nielogiczne, można by rzec? Oczywiście, skoro to sen! Ale bez obaw: kunszt Szekspira, mistrzowsko zaadaptowany przez Benjamina Brittena, przemienia to zamieszanie w magiczną komedię miłosną.