Lawirując na potrójnej granicy oddzielającej fikcję, dokument i esej, w Dueto pisarz i filmowiec Edgardo Cozarinsky oraz aktor Rafael Ferro odsłaniają w konfesyjnym tonie łączącą ich od wielu lat więź, nie tylko wspominając, lecz także opowiadając na nowo kilka wspólnych historii. Niektóre dotyczą początku ich relacji, inne jej skrajnych momentów — od najbardziej napiętych po najbardziej beztroskie. Wszystkie jednak łączy wspólny mianownik, który mimo wszystko ich spaja. Dueto to historia dwóch mężczyzn, którzy bez żadnego wstydu pozwalają, by ich przyjaźń z przekonaniem potwierdziła swoje prawdziwe imię — miłość. Czasem czuła i lekka, innym razem zaborcza i szorstka, zawsze jednak gotowa na hojne pobłażanie, które nie potrzebuje cielesnej bliskości. Obaj przemieniają Dueto w przysięgę złożoną z filmu, by oddać hołd paktowi łączącemu ich potężnego uczucia.