Nakręcony w latach 2021–2022 film średniometrażowy składa hołd tytułowemu dziełu artysty León Ferrari, literackiemu kolażowi stworzonemu w latach 1965–1967 w kontekście wojny w Wietnamie: odtwarza jego metodę poprzez montaż archiwaliów z okresu izolacji spowodowanej pandemią. Co robimy z informacyjnymi odpadami, które przechodzą przez nasze ciała? Wychodząc od tego pytania, filmowiec komponuje ekologię obrazu/archiwum, poddając recyklingowi alienujący, banalny, niedorzeczny, nadmiarowy i/lub pełen nienawiści spam w obliczu innych głosów oporu.