Uwielbiająca poprawność Eve i beztroska Leida są koleżankami z pracy i swoimi przeciwieństwami, na co dzień pracującymi ramię w ramię w bibliotece w małym miasteczku. Podczas niezobowiązującej gry słownej między nimi zarozumiała Leida udziela błędnej odpowiedzi na temat siedliska niełazów, czym denerwuje Eve. Niestety książka, która mogłaby zakończyć spór, zaginęła. Brak odpowiedzi na telefony do osoby, która wypożyczyła książkę, oraz złośliwy uśmieszek Leidy sprawiają, że Eve rusza na jej poszukiwanie. Zaczyna się absurdalna przygoda, której celem jest udowodnienie koleżance z pracy, że nie ma racji; aż do samego końca przybiera ona nieoczekiwany obrót.