Heather potrzebuje miejsca do zamieszkania, ale czynsz jest za wysoki. Na szczęście Heather wie, jak powiedzieć „chcesz mnie?” i rozumie, że odpowiedź będzie brzmiała „tak, proszę!”. Erik musi uporać się z nieproszoną lokatorką, Lucią, która opala się na jego balkonie. Orientuje się, że seksowna laska zajmuje się masturbacją na leżaku! Lexi szuka pracy jako modelka, by zaprezentować swoje smukłe ciało i ponętne krągłości. Choky ma kontakty w biznesie i chętnie udzieli jej kilku wskazówek! Clea, seksowna francuska brunetka wynajmująca mieszkanie od Mikeya, prowadzi dom rozpusty. Gdy zobaczył, jak Clea podchodzi do stołu do masażu w czarnej koronkowej bieliźnie przylegającej do jej smukłej, zgrabnej sylwetki, jego kutas pokrzyżował naszą umowę. Carolina spóźnia się z czynszem, a Choky nie zamierza słuchać wymówek. Aż Carolina klęka, zaciska usta, trzepocze uwodzicielskimi rzęsami i pyta: „Jak mam zapłacić, skoro nie mam pieniędzy?”. Przy takim diabelnie uwodzicielskim uśmiechu, kto nie znalazłby sposobu, by okazać wyrozumiałość?