Gdy Żurawie pojawiają się na brzegu i wprowadzają Mężczyznę w świat piękna i tańca, musi on zdecydować, co jest w jego życiu priorytetem. Im bardziej Mężczyzna oddala się od rodziny, tym bardziej Kobieta postanawia zmierzyć się ze swoją traumą, by podjąć jeszcze jedną próbę ratowania ich związku, podczas gdy Dziecko pogrąża się w koszmarach i poczuciu porzucenia, a Żurawie wciąż tańczą.