Third Roque Gonzalez to darmozjad mieszkający ze swoim przyjacielem Federico, słynnym byłym dżokejem, który teraz ściga się w godzinach nadliczbowych po niskotłuszczowej diecie. Federico nie potrafi pozbyć się Roque’a, bo ten wciąż przypomina mu, że gdy mieli siedem lat, uratował mu życie. Chodzi o to, że Federico chodzi na siłownię z nadzieją, że znów schudnie na tyle, by móc wrócić do jazdy, i dowiaduje się, że Botija Kid, mistrz Hiszpanii w wadze półśredniej, musi bronić tytułu, by zakwalifikować się do mistrzostw Europy w boksie. Oczywiście nikt nie chce oberwać od mistrza, mimo że jego trener oferuje pokaźną sumę. Paco, właściciel siłowni, i Federico dają się Roque’owi wciągnąć w jego podstęp i zgadzają się walczyć z mistrzem... Parodia popularnego filmu „Rocky”.