16-letni Jan bezmyślnie przechadza się ulicami, gdy wpada na niego jadąca na rolkach Nina. Jednak równie szybko, jak pojawiła się w jego życiu, tak znów znika. Nina ma 15 lat i głowę pełną szalonych pomysłów. Mieszka z bratem, ojcem i jego nową dziewczyną. Matka rzadko się z nią kontaktuje. Dlatego jest Angel — niekonwencjonalna kobieta, której własna córka zaginęła przed laty, a która jest najlepszą przyjaciółką Niny i zastępuje jej matkę.