Typowe lato czwórki młodych przyjaciół staje się przygodą ich życia, gdy zauważają, że w ich ulubionym miejscu do pływania dzieje się coś niepokojącego, a ich przyjaciele i rodzina zaczynają chorować. Kiedy odkrywają, że miejscowa fabryka zrzuca szkodliwe substancje chemiczne do miejskich wód, muszą ujawnić prawdę i wymyślić, jak powstrzymać zanieczyszczenie oraz uratować miasto, zanim będzie za późno.