Moja matka, Carol Frieda Herman P. Hirsch, Chaya bas Moshe ve Yehudit, zmarła 23 czerwca 2022 roku w domu, tak jak chciała spędzić ostatnie tygodnie życia. Na własnych warunkach, otoczona widokiem majestatycznych drzew za oknami i śpiewem ptaków w tle. W pobliżu, na półkach, miała swoje książki. Nawet gdy brakowało jej sił, by czytać, cieszyła się, że ma je blisko. Cieszyły ją także zapachy dobrego jedzenia, jej muzyka i inne proste rzeczy, dopóki było to możliwe. Wybór taśmy filmowej, której termin przydatności dawno minął, odpowiada temu, jak rzeczy stopniowo się rozpadają, gdy zbliżamy się do końca życia. Hołd.