Dla dziewięcioletniego Sašy koniec II wojny światowej jest przygodą, podczas której wraz z młodą sąsiadką Mařenką rywalizuje o to, kto pierwszy wypatrzy radzieckiego żołnierza. Chłopiec wpada jednak w tarapaty, gdy wpuszcza dwóch niemieckich snajperów do domu, w którym schronienia szuka wiele rodzin. Na szczęście dociekliwy Saša przychodzi też z pomocą radzieckiemu żołnierzowi Váňi, którego jeden z sąsiadów oskarża o kradzież perłowego naszyjnika.