Mama wysyła córkę do babci z ciastami, a ta spotyka wilka na leśnej ścieżce. Bestii nie udaje się jednak oszukać dziewczynki. Bohaterowie jeżdżą na motocyklach i posługują się wyłącznie młodzieżowym slangiem, a Wilk kontaktuje się e-mailem ze swoim „starym rockmanem” ojcem.