Broom odrzuca propozycję Aligatora, który chce zabrać całą rodzinę na Malediwy, i zabiera córki, Tamarę i Maszę, oraz sąsiada Boryę do kompleksu pod Moskwą z pięciogwiazdkowym hotelem, basenem i stokiem narciarskim. Na miejscu wszyscy jednak przekonują się, że nie jest tam tak luksusowo, jak obiecywał Broom.