Leo, dwunastoletni sierota pozostający pod opieką pomocy społecznej, ma trudności z przystosowaniem się do kolejnych rodzin, do których trafia. Pomoc społeczna daje mu ostatnią szansę, umieszczając go u rodziny Dumontów, mieszkającej na odizolowanej farmie w Haute-Provence, aż do osiągnięcia przez niego pełnoletności. Léo szybko jednak zdaje sobie sprawę, że ta rodzina zastępcza bardzo różni się od innych: Jacques, ojciec, tyranizuje żonę i syna. Jego przybycie okazuje się prawdziwym wyzwaniem dla tej dryfującej pary: dla jednego jest nadzieją na nowy początek, a dla drugiego kolejną przeszkodą. Léo zaprzyjaźnia się również z synem, Thomasem, ku rozpaczy Jacques’a, który zrobi wszystko, by ich rozdzielić, aż w końcu stanie się ich wspólnym wrogiem...