Mężczyzna w średnim wieku pracujący w hucie jest zadowolony ze swojej pracy i rodziny, ale czuje, że czegoś brakuje w jego życiu. W swoje 50. urodziny zatrzymuje się w lokalnym barze na drinka, by uczcić tę okazję. Czuje pociąg do młodej, bardzo seksownej barmanki — i ku swojemu zaskoczeniu odkrywa, że ona również jest nim bardzo zainteresowana.